Kelley Beaucar Vlahos
Irak je danas noćna mora koju Amerikanci uglavnom prespavaju- Kako izgleda kad “oslobodite” zemlju koja to nije tražila, kada oslobodite silovit lanac događaja stvarajući uslove za još goru tiraniju nego prije?
Oni koji s u bili svjedoci Iraka nakon američke invazije 2003. godine, neuspjeha u obnovi i uspona i pada ISIS-a, kažu da danas ne treba tražiti dalje od te zemlje da biste dobili vaš odgovor.
Washington Post prošle sedmice izvijestio je da još uvijek postoji milion interno raseljenih Iračana koji su pobjegli 2014. godine od preuzimanja ISIS-a i rata koji je uslijedio da bi ga srušili – s tim da su mnogi živjeli u vladinim kampovima koji će uskoro biti zatvoreni. U međuvremenu, COVID je poslao ionako krhku ekonomiju koja se spiralno kretala prema kolapsu , a plaće u većim gradovima ostale su neisplaćene, projekti obnove su zaustavljeni ili su u potpunosti poništeni. Nova centralna vlada još uvijek pokušava pronaći svoje noge, više od godinu dana nakon što su smrtonosni ulični protesti preplavili zemlju. Prema stručnjacima koji su razgovarali s RS-om, direktna pažnja zapadnih sila koje su ovu zemlju poslale na njen današnji kurs je raširena, uz pomoć koja se lako korumpira rastućom kleptokratijom preko provincijskih vlada i Bagdada.
“Trauma o Iraku bila je prezirna”, rekao je Abbas Kadhim, koji je vlastitu mladost proveo u iračkom raseljeničkom kampu devedesetih godina prije dolaska u Sjedinjene Države, gdje je iz 2003. godine iz daljine promatrao rat iz 2003. godine i njegove posljedice. Sada je direktor Iračke inicijativeIrak
SAD pri Atlantskom vijeću u Washingtonu, pokušavajući obnoviti široke diplomatske i političke mostove s Bagdadom.
„Ovo je zaista dio s kojim moramo računati kada razgovaramo o tome što se dogodilo u Iraku i što će biti potrebno za izgradnju. Postoje stvari koje se događaju u toj zemlji i kojima će trebati poništiti decenije ”, rekao je u intervjuu za RS.
Peter Van Buren, bivši američki službenik za vanjske poslove, koji je godinu dana proveo u Iraku vodeći dva provincijska tima za obnovu, kasnije je o tome napisao u knjizi “Dobro smo znali: kako sam pomogao da izgubim bitku za iračka srca i umove” 2012. Često govori o svom gnušanju nadmenošću američkog projekta da zemlju prepravi po svom imidžu, da bi je napustio kad su napori postali neodrživi.
“To je dio američkog načina ratovanja, neželjenog dolaska u zemlju trećeg svijeta s obećanjima da će osloboditi, a zatim odlaska dok naša domaća politika (ili samo gubitka) taj rat pretvara u neželjeno dijete”, rekao je u e-mailu u RS.
Elijah Magnier proveo je godine kao ratni dopisnik u nekoliko većih iračkih gradova tokom rata, uključujući Bagdad u jeku pobune. Prema njegovom umu, Sjedinjene Države ostavile su nekažnjeno sve – pokolj stotina hiljada mrtvih Iračana, razorene gradove i gradove, toksično okruženje, terorističko leglo i sektaške sukobe.
“To ne ide tako, ovdje imamo posla s ljudima”, rekao je u nedavnom intervjuu. „Dakle, SAD su uklonili Sadama Husseina – koji je bio loša osoba i drago mi je što je otišao – ali vi se ne miješate u zemlje u kojima stanovništvo nije spremno. Kad ljudi budu spremni, uklonit će vlastite vođe. Ako ne, neće uspjeti. ”
Iako se čini da su to pitanje zauzeli brojni američki učenjaci i vojni stratezi u godinama koje su uslijedile, lekcije su daleko od akademskih u Iraku. Oni su visceralni i u toku.
“(Iračani) su učinili sve teške stvari u ovom ratu,” rekao je Kadhim, posebno ukazujući na godine nakon što su SAD započele povlačenje 2009. U tom trenutku, ostaci pobune Al-Kaide nakon invazije, koje je američki vojni udar “Surge” navodno uništio od 2007. do 2008. godine, već se pregrupirao u obliku smrtonosnijeg, moćnijeg ISIS-a (ISIL ili Daesh).
Ohola zbog korupcije, neučinkovite inteligencije i zagađenog sektaštva, ignorirana, ako ne i zapaljena od administracije Shitte tadašnjeg premijera Nourija al-Malikija (čovjek Washingtona u Bagdadu), američka obučena iračka vojska nije imala šanse. Dok su se Sjedinjene Države pripremale za odlazak 2009. godine, tadašnji general. Ray Odierno rekao je da su iračke snage “spremne” preuzeti vlastitu sigurnost. 2014. godine, dok je ISIS jurio Irakom poput raka, oni su pobjegli . Nekoliko divizija je “isparilo”, sa 60 od 243 bataljona koji su nestali, sva oprema je izgubljena.
„ISIS je zauzeo 40 posto zemlje. Neki od ovih gradova potpuno su uništeni ”, rekao je Kadhim, napominjući da je velik dio stvarnog razaranja nastao kada su područja 2017. godine oslobodile iračke snage uz pomoć američkih zračnih snaga i iranskih milicija. Na svom vrhuncu teritorij ISIS-a obuhvaćao je provincije Mosul, Anbar, Saladin, kao i glavne dijelove Kirkuka i dijelove vanjskog Bagdada. Čitave religiozne sekte poput Jezida na sjeverozapadu Iraka masakrirane su, kidnapovane, prodate i otpuhane u planinske vjetrove poput pijeska.
“Govorite o gradovima koji više nisu naseljivi”, neki, poput Mosula, još uvijek imaju nesretna tijela koja leže pod ruševinama, IED i neeksplodiranu ubojnu sredinu i dalje prošaranu urbanim krajolikom, rekao je Kadhim. Posvuda postoje zamke. Reporter Mizer Kamel, pišući u oktobru , bio je preplavljen apokaliptičnom scenom u Mosulu, dvije godine nakon “oslobađanja” grada od ISIS-a.
U jednom trenutku ušao je u kuću koja je služila kao sjedište ISIS-a, s nekoliko porodica – ukupno 64 osobe – koje su tamo živjele tijekom borbe centralne vlade za povratak grada 2017. Dvije rakete su u jednom trenutku pogodile dom, zapaljivši naftu bačve pohranjene u podrumu. Muškarci, žene i djeca su zapaljeni, njihovi krikovi su se čuli dva sata prije jezive tišine. Ozlijeđene je odnio ISIS, rekao je susjed Kamelu, koji je u ostacima zgrade ugledao ljudske kosti. Otprilike 50 tijela nikada nije pronađeno.
“Stanovnici [susjedstva], bez izuzetka, govore o teškom psihološkom učinku na svoje mentalno i fizičko zdravlje zbog neotkrivenih tijela pod ruševinama”, piše Kamel. “Kuća je postala opasna po zdravlje, leglo pasa lutalica i brlog zmija, škorpiona i insekata.”
Rekao je da je 80 posto starog Mosula bilo “uništeno”, a mnoge stambene četvrti bile su potpuno izravnane. „Al-Shahwan (okrug) se osjeća kao filmski set iz Drugog svjetskog rata. Uništavanje je zastrašujuće, a zapaljeni automobili nagomilani su na tone ruševina, olupine uništenih kuća i skeletni ljudski ostaci.
To se, naravno, hrani mislima stanovnika iračkih osuđenih logora za raseljena lica u provincijama Nineveh i Anbar . Znaju šta ih čeka kad pokušaju kući. Ali postoje i druge traume: prije šest godina mnoga od ove djece indoktrinirana su u učionicama ISIS-a. Vidjeli su kako su roditelji i porodica ubijeni ili odvedeni. Iračka vlada danas ne prepoznaje one rođene pod takozvanim ISIS-ovim kalifatom. Oni su sada građani ničega, jer ih niko ne želi. “Treba vam vojska psihologa i psihijatara da poništite štetu, ako se ona može poništiti”, rekao je Kadhim. „Mnogi od ovih napora jednostavno nisu u vladinom alatu. Govorite o zaista ožiljljenom društvu. ”
Prema septembarskom izvještaju projekta Troškovi rata Univerziteta Brown, ratovi nakon 11. septembra , koje su vodile Sjedinjene Države, stvorile su najmanje 37 miliona izbjeglica na Bliskom Istoku, Sjevernoj Africi i Afganistanu u posljednje dvije decenije. Do 2007. u Iraku je oko 4,7 miliona napustilo svoje domove. Tijekom preuzimanja ISIS-a 2014. godine, dva miliona ljudi je prisiljeno napustiti. Iako je većina preseljena, još uvijek ima više od milion raseljenih. Danas su u logorima najviše oni čiji su domovi uništeni bilo ISIS-om, naknadnim oslobađanjem ili rukama njihovih susjeda, rekao je Magnier.
Većina je nevina, ali žrtve su plemenske kulture u kojoj plaćaju cijenu za izravne ili čak posredne veze članova porodice s DAESH-om ili sunitskim pobunjenicima koji se nisu odrekli ISIS-a.
„Ako počinite zločin ili prekršite zakon u Iraku, cijela vaša porodica mora platiti cijenu. To je mentalitet plemena “, dodao je Magnier. Zbog toga vidite žene, starije osobe, čak i djecu koja nisu ni rođena za vrijeme ISIS-a, u opasnosti od hapšenja, lokalne odmazde, beskućništva. “Izbacivanje iz nade da odu kući biće katastrofalno”, rekao je jedan pomoćnik za Washington Post. “Nema plana i nema garancija.”
Promjena američkog režima učinila je Irak još disfunkcionalnijim i psihološki slomljenim nego što je bio prije, kažu kritičari. Možemo ribati ruke dok ne postanu sirove, ali istina, poput tetovaža, neće oprati.
Mi (uvijek) “odlazimo od uništenja koje stvaramo, izgaravši džungle u jugoistočnoj Aziji s agentom Orangeom i pretvorili funkcionalne zemlje poput Libije, Sirije i Iraka koje se usude lajati na Američko carstvo u propale države”, optužio je Van Buren .
“Kad Joe Biden govori o potrebi američkog globalnog vođstva, možda bi prvo trebao razgovarati s onima koje smo već ostavili.”
Kadhim je rekao da je njegova misija preusmjeriti pažnju Washingtona na Irak i strateški i izravno ciljati postojeću američku pomoć. Bez toga će iračka vlada, koja se sada suočava s kolapsom iračke ekonomije, biti prisiljena raseljena lica i njihove borbe ostaviti po strani.
Procjene za obnovu iznose više od 150 milijardi dolara. “Iračani jedva imaju budžet na tom nivou”, rekao je Kadhim. „Prošlo je više od dvije godine od poraza ISIS-a i nije pružena značajna pomoć niti pomoć za saniranje štete. Mislim da bi ljudima bilo dobro da obrate pažnju na ove nezgodne činjenice. “
