Samuel Geddes

PISjournalAmerički državni sekretar Rubio je u srijedu proglasio „Operaciju Epski bijes“ završenom, što je do sada najjasniji pokazatelj da se SAD grče u ekonomskoj zamci koju su same sebi nametnule. Nalazeći se u stanju institucionalne paralize, nesposobna prihvatiti troškove okončanja rata, a istovremeno nesposobna tolerisati njegov nastavak, Trumpova administracija pokušava pronaći ravnotežu koja omogućava prestanak neprijateljstava, a istovremeno održava što je više moguće svog „maksimalnog pritiska“ na iransku ekonomiju.

Upravo u tom smislu, američki ministar finansija Scott Bessent posljednjih dana nije mogao sakriti svoje  zadovoljstvo  ekonomskim teškoćama koje je njegova politika nametnula iranskom narodu, pripisujući i kolaps rijala krajem 2025. godine i nadolazeće posljedice pomorske blokade na iransku proizvodnju nafte „(Operaciji) Ekonomski bijes“. Od osnivanja Islamske Republike prije 47 godina, Sjedinjene Američke Države su iskoristile svoju dominaciju u globalnoj ekonomiji kako bi nametnule jedan od najopsežnijih režima sankcija ikada provedenih.

Sa svakim sljedećim slojem ekonomske opsade protiv Iranaca, američke administracije i njihovi surogat režimi širom kolektivnog Zapada, zajedno sa svojim propagandistima u medijima, prikazivali su ovaj neobjavljeni rat kao rat usmjeren isključivo na „režim“. Sam iranski narod, kako bi nas oni željeli uvjeriti, nikada nije bio ciljana meta. Naravno, ovo je uvijek bio samo retorički trik. Sankcije su bile „usmjerene“ na „režim“ samo u smislu da su imale za cilj učiniti svakodnevni život toliko nepodnošljivim da bi iranska javnost krivila vlastito vodstvo i svrgnula ga. Tačan razlog zašto bi prvenstveno krivili vlastitu vladu, a ne Washington, London, Berlin i tako dalje, nikada nije racionaliziran. Jednostavno se radi o ekonomskom davljenju Gaze i Kube koje je povećano na makro nivo. Kolektivno kažnjavanje cijelog stanovništva je poenta, bilo da se izazove domaća pobuna ili da se disciplinuju zbog neprovođenja ciljeva zapadne politike.

S ponovnim pokretanjem aktivnog rata od 28. februara, Washington se vratio primjeni ove strategije najdirektnijim sredstvima. Umjesto da se prekine dotok lijekova zdravstvenom sistemu, on je jednostavno bombardovao sam zdravstveni sistem – od ključnih nacionalnih bolnica do Instituta Pasteur, koji je proizvodio domaće vakcine protiv pandemije Covid-19. Umjesto da stavlja iranske studente na crnu listu stranih institucija, bombarduje iranske univerzitete koji su bili motori domaćih industrija, civilnih, industrijskih i vojnih, od početka opsade 1980. godine. Uglavnom, osim što se iranska industrijska proizvodnja „sankcioniše“, sada joj se uskraćuju prihodi napadima na čeličane u Isfahanu i Ahvazu, kao i na petrohemijske komplekse u Asalouyehu.

Logičan okvir ovih ciljeva je da su usmjereni na smanjenje iranskih kapaciteta za proizvodnju projektila, dronova i još uvijek nepostojećeg nuklearnog oružja. Prema ovom rezonovanju, doslovno svaki ekonomski sektor, svaki potencijalni izvor prihoda za iransku državu je meta. To otkriva pravu motivaciju ne samo iza trenutnog rata, već i iza cijele kampanje ekonomske, političke i diplomatske prisile koju Zapad provodi protiv zemlje od njene revolucije. Nije samo da je iranski nuklearni program neprihvatljiv za Washington, London, Berlin, Pariz i Tel Aviv, već se uglavnom radi o postojanju iranske industrije čelika, farmaceutskog sektora, brodogradnje i svemirskog programa.

Samo postojanje ukorijenjene, samodovoljne i tehnološki napredne ekonomije izvan svjetskog sistema kojim dominira Zapad predstavlja, po svojoj prirodi, sistemsku prijetnju koja se ne može tolerisati. Mora se ili ekonomski apsorbovati i demontirati iznutra ili vojno uništiti. Strah od znatno povećane ekonomske i tehnološke težine Irana  oslobođenog  sekundarnih sankcija, koji bi ubrao desetine milijardi dolara poreza na promet kroz Hormuški moreuz i fundamentalno restrukturirao sigurnosnu i ekonomsku arhitekturu Zaljeva, objašnjava nespremnost Trumpove administracije da okonča ratno stanje, čak i dok ono svakodnevno gura globalnu ekonomiju sve dublje u egzistencijalnu krizu.

Teheranov podsticaj i njegova sposobnost da zahtijeva maksimalne ustupke kako bi prihvatio kraj rata, međutim, neće se smanjivati ​​tokom vremena, već će se povećavati obrnuto proporcionalno američkoj toleranciji za ekonomske probleme. Stoga će Washington u nekom trenutku napraviti barem jedan egzistencijalno ponižavajući ustupak kako bi se izvukao iz krize koju je sam stvorio. Mogao bi pristati da suspenduje sve sekundarne sankcije protiv Islamske Republike ili prihvatiti Teheranovu dokazanu sposobnost da oporezuje promet kroz Hormuz ili trajno evakuiše svoje baze u regiji. Mogao bi čak učiniti i sve ovo.

Blokada bi mogla ostati fikcija za spašavanje obraza – američka mornarica se očito ne usuđuje presresti iranske pošiljke koje idu u Kinu. Vremenom će alternativni kopneni i morski  koridori  kompenzirati poremećaje u iranskom brodarstvu. Kada Washington konačno popusti, postići će upravo suprotno od svojih namjera pokretanjem agresije: znatno ekonomski osnaženu Islamsku Republiku s grlom svjetske ekonomije u svojim rukama.

Trumpovi izbori su ograničeni na prihvatanje daleko ekonomski moćnijeg Irana sada ili prihvatanje istog kasnije, nakon katastrofalnog nastavka neprijateljstava. Možda će tada tačno shvatiti zašto nijedan od njegovih prethodnika nije postupio onako kako je on postupio.

Izvor